Prevod od "horší to" do Srpski


Kako koristiti "horší to" u rečenicama:

Nevím, co je horší, to, že jsi byla unesena, nebo to, že ses vrátila.
Ne znam šta je gore, to što si bila oteta ili što si se vratila.
A čím déle to necháte být, tím horší to bude.
Što duže èekate, biæe sve gore.
Horší to je, když chceš ven.
Problem æe nastati kad poželimo izaæi.
Jak horší to ještě může být?
Koliko bi to toèno poimanja bilo?
Normálně bych se cítil trapně, ale horší to už být nemůže.
Pomislila bi da mi je sad neugodno, ali kao što vidiš više od ovog se ne mogu osramotiti.
Nedělej to ještě horší, to bys mě vážně naštval.
Ako pogriješiš sa svojim sranjem, naljutit èu se.
O to horší to bude, pokud na to budu sama.
И да је још теже кад си самохрана мајка.
Ještě horší to bude vSeverní Dakotě, v Montaně.
Mora da je još gore u Severnoj Dakoti, Montana.
Ještě horší to bylo, když jsme měli televizi.
Mogu nešto da uradim za tebe, Jim?
Čím déle mlčíš, tím horší to pro vás bude.
Što duže æutiš, to gore po tebe.
A Sethe, čím dýl bude trvat, než mi přivedeš slečnu Breenovou tím horší to tu bude, rozumíš?
I Seth, što ti duže bude trebalo da dovedeš gospoðicu Bree ovdje æe postati sve ružnije, razumiješ?
Ano, ale tak nějak mi přijde horší to, co jsi udělala ty.
Da, a iz nekog razloga to me nije razljutilo kao što si ti.
Čím jste tady byl dýl, tím horší to bylo pro Stevena.
Što si duže ovdje, to je gore za Stevena.
... Čím větší pozornost jsme tomu věnovali, tím horší to bylo.
Šta god da je, opstajalo je na našim strahovima. Što smo više obracali pažnju na, bilo je sve gore.
A ten kluk byl nejlepší 60kilový zápasník ve státě, takže horší to už asi nemůže být.
I taj decko je bio 135 težine najbolji u državi, pa shvatam da nemogu naici na gore.
Horší to bylo pro jeho ženu a dítě.
Najgore je bilo njegovoj ženi i detetu.
OK, udělám to, horší to už být nemůže.
U redu, ja æu to da uradim. Šta još gore mogu da dobijem.
Horší to měl Björn Rasmusen, který věděl, že umírá.
Bilo je gore Björnu Rasmusenu. On je znao da æe umreti.
Čím déle budeš čekat, tím horší to bude.
Mislim, što duže èekaš veæi problem sebi praviš.
Jen jsem věděla, že čím déle tu zůstanu, tím horší to bude, a nebudou mě využívat místo bowlingové koule ke srážení mých kamarádů.
Samo sam znala... što duže ostanem, to æe biti gore. I neæu nikom da služim kao kugla za obaranje mojih najboljih drugarica.
V jisté chvíli ho ten předpoklad kousne do zadku. A čím později se to stane, tím horší to bude.
U nekom trenutku, to æe ga ugristi za guzicu, a što kasnije, to veæi ugriz.
Nevím, co je pro Birkhoffa horší, to, že ho někdo přechytračil, nebo to, že jsem to byla já a Nikita.
èinjenica da se neko provukao pored njega ili što smo to bile ja i Nikita.
Abych byla k otci spravedlivá, jemu by spíše než vaše barva přišlo horší to, že jste zpěvák.
Ako æemo pravo, on bi teže progutao to što ste pevaè nego boju vaše kože.
Je to jen otázka času, a čím déle budeš čekat, než mu to řekneš, tím horší to bude.
Samo je pitanje vremena, a što duže èekaš da mu to kažeš, postaæe sve gore.
Hlouběji jít tímto směrem, horší to dostane.
Šta dublje idemo u tom smeru, biæe samo gore.
Není ještě horší to vědomí, že ubližuješ lidem?
Znajuæi da povrijeðuješ ljude, nije li to još gore?
Mohlo by to být mnohem horší, to vím.
Može biti puno gore, znam to.
Nevím, co je horší, to, že vás požádala o mě zostuzení, nebo že jste souhlasil.
Ne znam da li je gore što je tražila da me ponizite ili to što se pristali. Zaslužio sam to.
A čím víc o tom víš, tím horší to je.
I što više znaš o nama, postaje još užasnije.
Myslím, že to jenom způsobí vyrážku plazovitým Wesenům, ale horší to být nemůže.
Mislim da prouzrukuje svrabež Wesenima reptilima, i to je ono najgore što može uèiniti zapravo.
Jejich situace by byla opravdu hrozná i v dnešní době, ale zamyslete se, o co horší to bylo tehdy.
Čak i u današnje vreme, njihova situacija bila bi vrlo kobna, zamislite koliko je to tada bilo teže.
A co je ještě horší: to je jen začátek,
Ono što ovo čini još gorim jeste da je ovo tek početak,
A to jsem jen na povrchu toho všeho, protože čím jdeme hlouběji, tím je to horší, to vám zaručuji.
A ja sam ovim samo zagrebao površinu, jer što dublje idemo, sve je ružnije, garantujem vam.
0.34545302391052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?